Pages

четверг, 9 апреля 2020 г.

Половецкие пляски, фазаны и Борис.



#coronavirus chronicles - хроники коронавируса

Весь день хором напеваем в самоизоляции арию князя Игоря в плену у половцев: "О, дайте, дайте мне свободу! Я свой позор сумею искупить!"

И танцуем хор печенегов и половцев...
Карантин и в Англии, и во Франции, судя по всему продлят.
Мой театр прислал приглашение поучаствовать в виртуальном хоре-ателье - прочитать стих или спеть арию. Думаю.
В Англии в театральном кругу говорят, что, видимо, ничего до осени не будет. Постановку не так просто взять и восстановить за неделю-другую.

***
Зато! Прочитана стопка книг высотой в три фута. Огород вскопан, кусты подстрижены, появились редкие птицы - видел зеленого дятла! Это такой летающий муравьед, не долбит, а неприлично длинным языком достает из дуплистой древесины всякое насекомое существо и больше ничего (кто не узнал - Чехов, Каштанка). На дороге бегал необычный, редкий фазан черно-буро-зеленого цвета с ярко-красной головой (см.фото tenebrosus melanus). Я остановился, но Фазан Фазаныч не убежал, и долго сверлил преданным революции глазом.


Но главное чудо было на речке Эгрене, куда каждое утро ходим купаться с собакой. ЛОСОСЬ! В маленькой нормандской речке! Кто хоть раз видел, как идет лосось, никогда не забудет. Я видел на Сахалине и на Курилах, в Уэльсе жил в двух шагах от трехметрового водопада на лососевой речке Дави (Dovey). Когда эти радужные рыбины пуляют из глубины на всю высоту — это нечто. Счастье!

***
А мои англичане между тем придумали новое массовое средство борьбы с депрессивным сайд-эффектом локдауна. Все дети, мамы и папы рисуют радугу! Не в честь ЛГБТшного символа, а потому что радуга - символ счастья, надежды на лучшее. (Сейчас Малухин прибежит ругаться  ) В окнах, включая и на Даунинг-стрит - радуги от руки. Радугу и хештег #chasetherainbow придумала Алиса Аск из Сомерсета. Стала рисовать — и все стали рисовать. Депрессия коронавирусная - это особый разговор. Вроде посттравматического синдрома. Еще придется к этому вернуться.

***

Борис, говорят, поправляется. Четвертый день в интенсивной терапии (а не реанимации). Уже сидит в койке государственного нарздрава, а не лежит. И "ангажирует" медперсонал - engaging medical staff. Это легко представить, зная Джонсона. Но законный вопрос. Если только сейчас может сидеть и "ангажировать" медсестер, то до этого-то что с ним было? совсем плохо?
Специалисты по обе стороны "английской канавы" (Ла-Манша) говорят о непереводимом - "платоировании роста" - platoing. То есть рост перешел в "плато" - не ускоряется, но и пока заметно не снижается. Это позитивный знак, хотя счет погибших от вируса по-прежнему идет на сотни каждый день.
Австрия и Норвегия собираются ослабить ограничения локдауна. Могут открыть школы и детсады.

***

Да! Сегодня в интервью на английском радио председатель британского Совета искусств посоветовал всем для поднятия духа смотреть танцы российских балерин на кухне, записанные во время локаута (см. по ссылке). А вы говорите печенеги!
Половецкие пляски из оперы "Князь Игорь" А.Бородина —



©А.Аничкин/Тетрадки.
Подписывайтесь на наше издание — достаточно вписать адрес мейла в окошке подписки наверху страницы справа).
Приглашаем поддержать "Тетрадки" материально через PayPal (см.кнопку вверху справа). Всего сто рублей/1,5 евро/50 гривен серьезно помогут продолжать выпуск "Тетрадок"!

Комментариев нет:

Отправить комментарий