Кто они, эти французские волонтеры в Донецке?

Все перепуталось. 

Сообщают, что к донецким повстанцам присоединились четыре “политических” добровольца из Франции — Гийом, Мишель, Виктор и Николя. Из короткого интервью РИА Новости трудно понять, кто они, как добирались в Донецк и самое главное, что за мотивы у них.

И все же французский волонтер Гийом в интервью предложил сборную солянку понятий, по которым можно попытаться реконструировать представления этих молодых людей о современном мире.   

Гийом говорит сначала, что поддерживает “геополитическую идею единства Европы”. Можно подумать, что это о Европейском союзе. Но вслед за этим: “мы одновременно и революционеры, и традиционалисты”. В таким сочетании это больше похоже на дискурс ультраправых. “Единая Европа” вместе с “традиционализмом” — это Европа, свободная от расово чуждых иммигрантов и “неправильных” религиозных и культурных меньшинств. А революционность заключается в том, чтобы покончить с мягкотелой либеральной терпимостью правящего истеблишмента. 

Отсюда же в ответах Гийома возникает и реконкиста — отвоевание. Reconquista — исторический термин, которым обозначают период в Средние Века, когда французские, испанские и португальские правители-христиане вытеснили из Европы мавров-мусульман. В текущем политическом словаре им пользуются ультраправые националистические течения в Америке и Европе. 

По словам француза, в Донбассе “проводят террористическую операцию ставленники олигархов международной мафии”. Эта терминология — тоже из конспирологического арсенала маргиналов-ультра. Причем как правых, так и левых. В мире всё схвачено, всем управляет мировая закулиса. А в сочетании с “международным глобализмом”, против которого в одиночку, по словам волонтера, борется Россия, тут еще проступает и антисемитизм: всем заправляет глобализм США, а США пляшут под дудку сионистов. В определенном контексте “международный глобализм” звучит сейчас, как в свое время у нас звучал “безродный космополитизм”. Рост антисемитизма в Европе — это отдельная большая тема. После недавних событий в Газе об этом много и ожесточенно спорят.

Так что получается, французские волонтеры — ультраправые с мешаниной в голове, прибывшие по неким каналам международного “гражданского общества”? Или, может, ультралевые? Французы упомянули об испанских добровольцах в Донецке. По некоторым сообщениям, испанцы как раз из левых.

Французы, скорее, из правых. Французский “правый сектор”, Национальный фронт Марин Ле Пен, например, симпатизирует Владимиру Путину, поддерживает связи с различными российскими организациями, в том числе по парламентской линии.

Точна ли предложенная здесь расшифровка политических взглядов французских волонтеров, не берусь утверждать. Со временем прояснится. 

А пока про себя повторяю, из Мандельштама: “Все перепуталось”.

По некоторым данным, переброску французских волонтеров в Донбасс организовала группа Unité Continentale. Можете посмотреть последние сообщения группы на Facebook.

Комсомольцы-добровольцы (о волонтерах).

Волонтеры.

Вдогонку к вышедшей на днях заметке о лондонских волонтерах, публикую музыкальный клип из знаменитого советского фильма "Добровольцы" с маршем добровольцев. Главные роли в фильме играют Михаил Ульянов (маршал Жуков) и несравненная Элина Быстрицкая. Фильм, кстати, называется просто "Добровольцы" (то есть волонтеры), а не "Комсомольцы-добровольцы" - по словам песни.

Быстрицкая еще знаменита потрясающим исполнением роли Аксиньи в герасимовской киноверсии "Тихого Дона". А нынешним зрителям и по "Историческим хроникам" Сванидзе и Марины Жуковой, где она комментирует события в бой-джорджевском наряде.

Публикую, потому что, как выясняется, сейчас многие люди помоложе просто забыли про "добровольцев". Как же так, про волонтеров знают, а про добровольцев нет? Подумал, ужас какой, а вдруг и про "комсомольцев-добровольцев" забыли?

Музыка Марка Фрадкина, слова Евгения Долматовского (фильм снят по его роману в стихах). Профессионально фильм сделан прекрасно, как бы к советскому наследию ни относиться.

Лондонские добровольцы (волонтеры).

Добровольцы за работой.

"А разве в советское время волонтеры были?" - спросил кто-то в фейсбучной дискуссии. 

Ответили: были, только назывались "комсомольцы-добровольцы".

На BFM.ru вышла очередная заметка в моем блоге "Как в Европе" – о добровольцах на лондонской олимпиаде. (тексты в "Тетрадках" и на BFM могут отличаться) 

Лондонское лето 2012 называют “золотым” – столько медалей родина многих видов спорта еще никогда не завоевывала, ни в олимпийских, ни в параолимпийских играх. И еще называют лето розовым – по брендовому цвету игр и цвету жилетов олимпийских волонтеров. 

Организаторы игр, журналисты называют их настоящими героями лондонских игр, теми, кто создал совершенно неповторимую, “неанглийскую” атмосферу всеобщей приподнятости, сопереживания и открытости. По данным опроса, проведенного офисом лондонского мэра Борис Джонсона, 99 процентов опрошенных сочли волонтеров вежливыми, приветливыми и дружелюбными. Комментаторы, правда, тут же ехидно заметили, что такой уровень одобрения бывает только в странах с тоталитарными режимами.

И тем не менее, участвовать в играх добровольцами обратились 240 тысяч человек – пенсионеры, безработные, студенты, домохозяйки, школьники. Немало было таких, кто бросил свою работу, чтобы стать частью большого спортивного события. 

Из этого числа отобрали 70 тысяч. За скромную еду и форму не национальных, а королевских цветов – красного и пурпурного – они отработали в общей сложности 8 миллионов часов на 800-х разных работах, от простого открывания и закрывания дверей до оказания первой медицинской помощи спортсменам и публике. 

Даже если считать по минимальной национальной зарплате в 6,19 фунта (311 рублей), то получается, что добровольцы сэкономили играм 49,520 миллионов фунтов. Практически всем пришлось потратить немалые собственные средства – на транспорт и жилье. Вот, со слов Мелани, безработной выпускницы университета в Девоншире на западе Англии, статьи основных расходов: пять поездок в Лондон на инструктаж плюс плата за место в кемпинге на время игр. Получается, несколько сот фунтов. Деньги она наскребла, подрабатывая разнорабочей в универмаге Tesco. 

Несмотря на то, что волонтеры не получали платы за труд, они, конечно, не обошлись играм совершенно бесплатно. Во-первых форма, экипировка. Потом идут такие дорогостоящие вещи, как инструктаж, организация, обеспечение “матчастью”. Эти расходы покрывались главным образом официальными спонсорами игр. Причем, как выяснилось, одну из главных ролей сыграл McDonald’s, отчаянно старающийся избавиться от репутации поставщика нездоровой пищи.

Розовое и не очень

Сейчас много говорят о том, как сохранить волонтерский дух для других важных общественных дел. Премьер-министр Дэвид Камерон сказал: “Если мы смогли показать, что можем это во время Олимпиады, то почему бы нам не суметь то же и в другом, что нужно стране?”

При всей “розовой” эйфории олимпийского лета в Лондоне ветераны добровольной благотворительной деятельности—а их все-таки было большинство—отмечают, что в Великобритании и до этого было широко распространено и уважаемо волонтерство. По существующей статистике, 19,8 миллиона человек участвуют в добровольческих акциях по крайней мере раз в год, 12,7 миллиона—раз в неделю. Это идет в основном по линии Красного Креста, организации “Meals on Wheels”, помогающей доставлять на дом одиноким пенсионерам горячую еду, и других благотворительных обществ. 

И все же Великобритания далеко не лидер в добровольчестве. Согласно исследованию Institute for Volunteering Research UK, страна находится на 29-м месте в мире по уровню участия населения в волонтерстве—29 процентов. В Новой Зеландии, например, этот уровень достигает 41 процента, а в США и Нидерландах—39. (Авторы исследования указывают на трудности сравнения волонтерства в разных странах—”свободных”,”частично свободных” и “несвободных”. Что ж, про добровольно-принудительные субботники многие помнят).

И еще одно выяснилось: большой разброс в уровне желающих стать волонтерами по регионам. На зажиточном юго-востоке Англии он в два раза больше, чем, например, в переживающем затяжную депрессию индустриальном районе Ист-Мидлендс. Добровольцем на одном энтузиазме не каждый становится.

Фото: Ivan Bandura.