Пондезар, или Конец Парижа.

В понедельник первого июня в Париже начнут резать замки на мосту Pont-des-arts. Под предлогом безопасности.

Замки эти не простые, а амурные, так и называются — cadenas d'amour. Мост Пон-дез-ар напротив Лувра — мост влюбленных. Приходишь туда, вешаешь замок на решетку, а ключик — в Сену. В знак вечной и нерушимой. Там, кстати, полно замков с надписями и на русском (фото прилагаю). 

Сообщают, сейчас навешали 45 тонн. Не знаю, как это и кто подсчитал. Но власти уверяют, что стало опасно. В прошлом году, и правда, одна решетка обвалилась. Теперь вместо решеток будут прозрачные стеклянные панно, чтоб некуда было замок зацепить.

Один журналист, расследовавший историю этого обычая, утверждает, началась он в первую мировую войну в сербском городе Врнячка Баня, где есть мост Любви. Но поветрием стала только в последние 10-15 лет, и не только в столице Франции. Только вот Париж — город влюбленных и по туристам на первом месте в мире, ежегодно более 32 миллионов приезжает. И растет замочная стена. 

А вот теперь все. Если кто на уикенд едет, может еще успеет.

Но какой же Париж без влюбленных? Нет, это конец Парижу.

Хотя, может, это и к лучшему. С какой стати придумали, что замок — это символ любви? 

Все же знают, любовь — птица свободы, не признает законов. Как поет Кармен в известной французской опере: l'amour est un oiseau rebelle, il n'a jamais, jamais connu de loi. 

Как же ее под замок?

Эта заметка опубликована также в моей колонке "Как в Европе" на портале BFM.ru. Тексты могут отличаться. Подобные заметки редакторы могут заказать у автора "Тетрадок". Обращайтесь через блог. Приглашаю посетить авторскую страницу А.Аничкина со всеми публикациями в колонке "Как в Европе".

Париж. Impressions. Пондезар.

Pont des Arts. На заднем плане Лувр.

Глава I.

Гулял по Парижу.

Лувр выходит на Сену. Называется набережная Миттерана. Когда ему надоедало президентствовать, Миттеран выходил туда гулять и разглядывать книжки у букинистов. 

От набережной Миттерана через Сену перекинут мост Pont des Arts. Мост выходит на Рив-Гош — левый берег Сены. Прямо перед Institut de France, где находится Bibliothèque Mazarine. Библиотеку организовал кардинал Мазарини, тот самый, из "Трех мушкетеров". 

Но дело не в этом, а в том, что Mazarine — это еще имя дочки Миттерана из его параллельной семьи с Анн Пенжо. Назвали так во имя взаимной любви — к книгам. 

А может, у них что-то такое, особенное, на этом мосту случилось. Кто гулял с подругой вдоль реки, знает, как это бывает.

Как бы то ни было, а Пондезар сейчас весь увешан cadenas d'amour — замкáми любви. Пишешь на замке Имя+Имя=Любовь, вешаешь на решетку, а ключ — в реку. В знак вечной и нерушимой.  Там много и на русском.

Связан ли обычай с Миттераном, это вы сами решайте.

Главу II читайте здесь.