среда, 26 июля 2006 г.

Марина Левицкая, "Краткая история тракторов по-украински"

Marina Lewycka, A Short History of Tractors in Ukrainian

"Любили они друг друга или нет, но прожили вместе шестьдесят лет". Это о родителях двух сестер - главных героинь юмористической повести о неприятном столкновении британской семьи украинского происхождения с современными представителями своей исторической родины. Шестьдесят лет в человеческой жизни - это больше чем достаточно, чтобы забыть, кто ты и откуда. Но как ни стараешься, всё равно, это забытое рано или поздно возвращается и тычет - ты вот какой на самом деле, вот ты откуда, живи и помни.

34 300 ссылок в русском и украинском интернете
97 900 ссылок в общем поиске

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...