Сразу оговорюсь: у меня серьезные сомнения по поводу программы и лозунгов женского движения "Отличницы", собирающегося поддержать Народный фронт Путина. "Ботанов" народ не любил и не любит.
Но об этом потом, как говорил Райкин. А здесь просто публикую проект плаката-слогана-логотипа для в общем-то позитивного настроения активисток новой России.
Кто угадает оригинал – дам звезду.
Это тот который: We can do it?Миллера, кажется?
ОтветитьУдалитьПравильно! Говард Миллер, плакат 1942 года, по фотографии 18-летней виолончелистки Джералдин Хофф, которая работала прессовщицей на заводе "Вестингауз". Вам звезда!
ОтветитьУдалитьА я читала, что она Джеральдина Дойл.
ОтветитьУдалитьв замужестве Дойл. Она замуж вышла через несколько месяцев после плаката - и не знала о нем до середины 80-х. Постер только тогда по-настоящему стал популярным, его историю стали изучать и американская героиня случайно прочитала о себе в журнальной статье. Она умерла в прошлом году, к сожалению.
ОтветитьУдалитьДжеральдина и Джералдин одно и то же, конечно, кому как удобнее транскрибировать.
Я читала русские статьи, там переводили соответственно. Далее просто не вдавалась в подробности жизни, меня интересовала сама иллюстрация и художник.
ОтветитьУдалитьПлакат замечательный, мне очень нравится. Вот ругают соцреализм, а ведь какие образцы - и в Америке! И композиционное решение: посмотрите, это ведь цвета американского флага, а косынка - это парафраз белых звезд на синем поле. Отлично придумано. Он ведь был частью военного агитпропа, 11 миллионов женщин-додмохозяек пошли работать. А самый парадоксальный момент в том, что ни Миллер, ни Вестингауз не зарегистрировали копирайт, что дало иллюстрации свободное хождение - и послевоенную славу. А более известная во время войны работница Нормана Рокуэлла, защищенная всеми правами, ушла на второй план.
ОтветитьУдалитьКомпозиционное решение на все 100)Тоже очень нравится. Спасибо, очень интересно. Нормана очень люблю тоже. Мне как человеку с художественным образованием было и есть чему учиться на этих работах.
ОтветитьУдалить