"Крестоносцы". Цитаты.

Читайте также "Премьер Ленин критикует премьера Путина".

Я вижу, какая-то путаница в головах возникла по поводу того, что же премьер Путин на самом деле сказал по поводу событий в Ливии. В "крестовый поход" призывает или с "крестоносцами" сражаться? И что французский министр сказал о "крестовом походе"?

Вот видео с длинной цитатой:



Понятно, что его встревожило: международное вмешательство во внутренний конфликт. И разумеется, не о Ливии думается, а о России.

А здесь президент Медведев отчитывает премьера (начинается на 23 секунде клипа) – и по существу (резолюцию Совбеза Россия фактически поддержала), и за "крестовый поход":



Французский министр внутренних дел Клод Гюан говорил прямо противоположное: не ругал “крестоносцев”, а похвалялся тем, что Саркози “возглавил крестовый поход”. По существу верно, из всех западных лидеров только у французского президента со времен де Голля есть полномочия  стремительно, без оглядки на парламент пускать в ход вооруженную силу. Французские самолеты первыми обстреляли танки Каддафи.

Но из-за упоминания “крестового похода” получилось скандально.



И это на следующий день после того, как Каддафи предупредил: “крестовый поход” против Ливии может плохо для Запада закончиться. Гюану досталось и слева и справа. Глава социалистов Мартин Обри сказала, что такую ошибку может допустить только “политик-любитель”, а новый лидер крайне правого Национального фронта Марин Ле Пен заявила: “Если он хочет идти в крестовый поход – то пусть идет без нас”. Министру пришлось оправдываться, трясти в парламенте словарем, показывать, что вовсе не то он имел в виду.

Но вред нанесен, слово – не воробей.

Крестоносцы: премьер-министр Владимир Ленин критикует премьер-министра Владимира Путина

Читайте также "Крестоносцы". Цитаты.

"Еще и еще раз поднимемся возможно более широкой массой для нанесения нового удара проклятому правилу старого, капиталистического, общества, тому правилу, которое мы унаследовали от этого общества, тому правилу, которым каждый из нас, в большей или меньшей степени, заражен и развращен, правилу: "каждый за себя, один бог за всех". Нас больше всего душит, давит, режет, гнетет, губит это наследие грабительского, грязного и кровавого капитализма. От этого наследия нельзя избавиться сразу, с ним нужна неустанная борьба, против него надо не раз и не два, а много раз объявлять и проводить новый крестовый поход".

Ленин В.И. Все на работу по продовольствию и транспорту! 

– Полн. собр. соч., т. 37, с. 467.

Собственно скандал вокруг заявления Путина и затем министра внутренних дел Франции Клода Гюэна возник из-за путаницы в значении выражения "крестовый поход". В переносном смысле оно означает кампанию, движение за какое-то правое дело. 

Проблема в том, что в наши дни, в контексте отношений с мусульманским миром, оно стало "токсичным" – совершенно недопустимым для серьезного политика, даже в переносном смысле. Потому что моментально вызывает старое, историческое восприятие этого термина, которым исламисты, да и просто недобросовестные политики на Востоке пользуются в спекулятивных пропагандистских целях: Запад-мол идет войной на нас, вот они "новые крестоносцы". 

Это на Востоке, а у нас в Европе, всякая публичная эвокация "крестовых походов" неизбежно воспринимается как рассуждение о столкновении взаимоисключающих цивилизаций, о невозможности диалога и мирного решения существующих проблем. 

В случае с Ливией такая эвокация просто дискредитирует санкционированные ООН действия. В отношении Франции, самолеты которой первыми разбомбили танки Каддафи на подходах к рубежам оппозиции, – просто нелепа, потому что Париж уже официально признал оппозицию.

А вождь мирового пролетариата хоть и совсем по другому поводу, но поддерживает именно такой подход – коллективный, "крестовый" (тогда еще не было у этого слова нынешнего душка).