"Дорогой длинною". Мэри Хопкин, но на итальянском.

В шестидесятые у продюсеров было принято выпускать песни, заведомо обреченные на хитовство, сразу на нескольких языках.

Так же было и с Those Were the Days в исполнении Мэри Хопкин. В этом видео она поет свой бессмертный хит на итальянском.



Это продолжение пятничной серии публикаций в "Тетрадках", посвященной самой знаменитой русской песне всех времен и народов – "Дорогой длинною"/Those Were the Days. Другие публикации смотрите по этикетке "пятница".

"Маленький воробышек"

В США 22 ноября умерла Светлана Аллилуева (Лана Питерс) – дочь Сталина.

Сталин в детстве называл ее "воробышек".

Что напомнило мне, без всякой связи с этой личностью, одноименную песню валлийской певицы Мэри Хопкин (здесь на английском языке, на валлийском слушайте Aderyn Llwyd в английских "Тетрадках"):