Показаны сообщения с ярлыком СМИ. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком СМИ. Показать все сообщения

вторник, 19 января 2016 г.

Игрушка Гамлета. (СМИ vs пресса)





Тетрадки бойкотируют эту варварскую аббревиатуру и приглашают читателей присоединяться. Просто не использовать.

Здесь мы помещаем очередное онтологическое доказательство неприемлемости акронима в нашем обиходе. Кадр из революционного мультфильма "Необыкновенный матч" (1955 г., мультфильм на Ютьюбе здесь). Мягкие игрушки в спартаковской форме побивают деревянных плохишей-макутов* в динамовской форме. За год до речи Хрущева 1956-го года, оттепель еще только в воздухе чувствовалась.

Примечание: меня просили уточнить, что такое плохиш-макут. Это от "тонтон-макутов" — тайной организации погромщиков гаитянского диктатора Дювалье. Стало нарицательным.

"Гамлета" тогда уже можно было прочитать, но ни разоблачения Пастернака, ни фильма Козинцева с объяснением, почему не годится говорить и писать СМИ, — этого еще не было.

Гамлет (Гильденстерну): Это так же просто, как лгать. Перебирайте отверстия пальцами, вдувайте ртом воздух, и из неё польётся выразительнейшая музыка.

Вот эта сцена. В роли Гамлета Иннокентий Смоктуновский:





пятница, 27 февраля 2015 г.

АнтиСМИрнинг



У аббревиатур есть одно психолингвистическое свойство. Помимо удобства, акронимы — это еще инструмент создания закрытого языка, языка посвященных, сленга. Для тех, кто знает. 

Это свойство в применении к государственным институциям приобретает дополнительный характер. Официальная аббревиатура должна вызывать пиетет и, с другой стороны, обозначать принадлежность к высшей власти.

Это еще один аргумент против общеязыкового употребления слова СМИ - средства массовой информации. В законе о СМИ пусть остается, но в общем обиходе это смазывает понимание того, что такое и зачем существует печать, пресса (включая электронную — радио и телевидение), медиа (включая сетевые), — роль трибуны общественных дискуссий и общественного регулятора отношений в обществе и государстве.  

суббота, 14 декабря 2013 г.

Клюква, РИА Новости и ТАСС.


(правдивый случай)


Я — старый тассовец. Но еще до того, как стал тассовцем, учился на апеэновца (до того, как АПН стал РИА, а ТАСС — ИТАРом). 

На журфаке проходил семинар, пригласили журналистов АПН. Разговор был свободный, как и принято было тогда на факультете.

— Нам коллеги из ТАССа иногда говорят: вы производите клюкву в сахаре, — говорит один апеэновец. — А мы им тогда отвечаем: мы только посыпаем сахаром ту клюкву, что вы нам поставляете.

Вспомнилось в связи с радикальной реорганизацией российской государственной прессы. (См. комментарий "Московского комсомольца". В этом комментарии оценка проекта Russia Today  как успешного ошибочна. Russia Today — токсичный актив российской внешнеполитической пропаганды.)

понедельник, 26 августа 2013 г.

СМИ - секция мягких игрушек.

Черная тетрадка редактора.


"Тетрадки" уже выступали с критикой варварской аббревиатуры СМИ, утвердившейся в русском обиходе в последнее десятилетие. В нашем издании она не используется, запрещена категорически. Ее могут употреблять только те, кому поперек горла свободная печать.

Вот еще одно подтверждение нашей правоты. В старом советском мультфильме (1955) "Необыкновенный матч" о том, как мягкие игрушки-пупсики в спартаковской форме разгромили карательно-репрессивную команду "первого сорта", раскрашенную в динамовские цвета.

На скриншоте из фильма ясно видно: "СМИ — секция мягких игрушек". Так деревяшки-громилы представляют себе остальной мягкий народ игрушечной страны. Те же, почувствовав себя свободными и независимыми, дают отпор.

Вот этот мультфильм:






Другие заметки из "черной тетрадки" редактора смотрите, щелкнув на обложку с возмущенным Пушкиным. 

понедельник, 24 декабря 2012 г.

Печать, а не СМИ. (Черная тетрадка редактора)



Варварское постсоветское слово СМИ (аббревиатура - "средства массовой информации") у меня в "черной тетрадке", запрещено. 

Есть печать и пресса, есть журналистика и издания. Есть периодика, газеты, журналы, радио, телевидение и сеть. И этого вполне достаточно.

А СМИ — это из лексикона тех, кому печать поперек горла. К тому же полностью термин в советские времена выглядел так: "средства массовой информации и пропаганды". Еще в инстанциях встречалось "информационно-пропагандистский комплекс" со своей аббревиатурой — ИПК. 

То есть не свободная печать, необходимая часть гражданского общества, а инструмент в руках правящего истеблишмента, "партийная организация и партийная литература" — винтики и приводные ремни партии власти.

Печать выражает мнение, пресса — публикует. А СМИ —"вывешивают", "выкладывают", "озвучавают" или "сливают".


К акронимам издавна особая страсть у государственников-авторитаристов. Потому что у этих зазубренных слов особая, пугающая рядового гражданина сила.

Фонетически, СМИ напоминают о большом ряде, в котором все — о второй древнейшей, а не о гордом глаголе, жгущем сердца людей. СМИ — сидите смирно. СМИ — сминаемые, смиренные, присмирелые. СМИ — это смирновка и смиренномудрие. СМИ — могут смигнуть и смикшировать.

Лексически, СМИ — это что, единственное, множественное или собирательное? Какого рода?

СМИ невозможно склонять, что противно свободному славянскому языку. Зато удобно для директивных документов. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...